There are various views on where the Nakahechi route starts and ends, but at Buen Kumano, we consider Takijiri-oji as the starting point, Hongu Taisha as the midpoint, and Nachi Taisha as the final destination. Since the hiking difficulty differs between “Takijiri-oji to Hongu Taisha” and “Hongu Taisha (via Kogawa) to Nachi Taisha,” we recommend planning the route in these two sections.
나카헤치 루트의 시작과 끝에 대해서는 여러 의견이 있지만, Buen Kumano 에서는 "타키지리오지"를 출발점, "혼구타이샤"를 중간 지점, "나치타이샤"를 도착 지점으로 봅니다. "타키지리오지~혼구타이샤"와 "혼구타이샤(고구치 경유)~나치타이샤" 구간은 난이도가 다르기 때문에 두 구간으로 나눠서 계획하는 것을 권장합니다.
The trail from Takijiri-oji to Hongu Taisha is generally walkable for most people. However, even those who have completed long pilgrimages like the Camino de Santiago may find the steep ups and downs challenging. For the average hiker, it is recommended to take 3 to 4 days. Those with good fitness and mountain hiking experience may complete it in 2 days. There are several places along the way where you can exit to a road and take a bus, making it easy to adjust the plan based on your fitness and experience.
전반부: 타키지리 ~ 혼구
타키지리오지에서 혼구타이샤까지는 대부분 사람들이 걸을 수 있는 산길이지만, 긴 산티아고 순례를 마친 사람들도 오르내림이 많아 당황하는 경우가 있습니다. 보통 하이커는 3~4일 정도 소요되며, 체력과 산행 경험이 있는 분은 2일 안에도 완주할 수 있습니다. 중간에 도로로 내려가 버스를 탈 수 있는 지점도 있어 체력이나 경험에 따라 유연한 일정 조정이 가능합니다.
Access
From Osaka, it takes about 2.5 hours by limited express train “Kuroshio.”
There is a bus stop (Platform 2) going to “Takijiri” and a taxi stand in front of the station.
Accommodation
There are many hotels and guesthouses.
Restaurants
There are many places to eat, including the “Ajikouro” area near the station, for both lunch and dinner.
Shops
There are many shops, including a 7-Eleven (with ATM).
Tourist Information Center in Front of the Station
Open every day from 09:00 to 18:00.
Free Nakahechi trail maps and the stamp book for “Dual Pilgrims” are available.
Luggage storage available (500 yen per item per day).
*You can leave luggage for several days while on pilgrimage, but pickup and drop-off are only during opening hours.
7-Eleven in Front of the Station
You can arrange luggage delivery (Kuroneko Yamato) to your next accommodation (2+ days ahead).
*Please check in advance if your accommodation accepts Yamato luggage delivery.
개요
중간 규모의 마을에 있는 특급열차 정차역입니다.
교통편
오사카에서 오는 경우, 특급열차 ‘구로시오’를 타면 약 2시간 반 정도 걸립니다.
역 앞에는 ‘타키지리’ 방면 버스 정류장(2번 승강장)과 택시 승강장이 있습니다.
숙박시설
호텔과 게스트하우스가 많이 있습니다.
음식점
역 근처의 '아지코로' 지역 등에서 점심과 저녁 모두 식사할 수 있는 음식점이 많이 있습니다.
상점
세븐일레븐(ATM 있음)을 포함해 여러 상점이 있습니다.
역 앞 관광안내소
운영시간: 연중무휴 09:00–18:00
나카헤치 트레일 지도(무료)와 ‘이중 순례자’ 공용 도장북(무료)을 받을 수 있습니다.
짐 보관 가능 (1개당 하루 500엔)
※ 순례 중 며칠 동안 맡기는 것도 가능하지만, 수령은 운영시간 내에만 가능합니다.
역 앞 세븐일레븐
쿠로네코 야마토로, 이틀 후 이상 숙박 예정인 숙소로 짐을 보낼 수 있습니다.
※ 숙소가 야마토 짐 수령을 지원하는지 미리 꼭 확인해 주세요.
Overview
This area has “Takijiri-oji,” the starting point of the Nakahechi Route.
Access
About 40 minutes by local bus from Kii-Tanabe Station. (One way: 970 yen/person)
Accommodation
There are several inns within walking distance from Takijiri-oji.
There are also some inns that offer free shuttle service from/to Takijiri-oji.
Restaurants
There is one café in front of Takijiri-oji that sells rice balls and matcha (Check opening days in advance).
Shops
There is a shop next to Takijiri-oji where you can buy bread, snacks, and drinks.
Tourist Information Center Kumano Kodo-Kan by the River
You can get a free Nakahechi trail map and a free stamp book for “Dual Pilgrims.”
Also, a Kumano Kodo Nakahechi stamp book is sold (100 yen each, Japanese only).
You can try on Heian-style clothing (paid, reservation required).
No luggage storage service is available.
Average Walking Time to the Next Post Town
Takijiri → Takahara: 2–3 hours
Takijiri → Chikatsuyu: 6–9 hours
Takijiri → Nonaka: 7–10 hours
개요
이 지역은 나카헤치 루트의 출발 지점인 ‘타키지리 오지’가 있는 곳입니다.
교통편
기이타나베역에서 일반 버스로 약 40분 소요. (편도: 1인당 970엔)
숙박시설
타키지리 오지에서 도보 거리 내에 숙소가 몇 곳 있습니다.
또한 타키지리에서/까지 무료 셔틀을 제공하는 숙소도 몇 군데 있습니다.
음식점
타키지리 오지 앞에 주먹밥과 Macha를 판매하는 카페가 한 곳 있습니다. (영업일은 사전에 확인 필요)
상점
타키지리 오지 옆 상점에서 빵, 스낵, 음료 등을 구입할 수 있습니다.
강가 관광안내소 Kumano Kodo-Kan
나카헤치 트레일 지도(무료)와 이중 순례자 공용 도장북(무료)을 받을 수 있습니다.
구마노코도 나카헤치 도장북도 판매 중 (1권 100엔, 일본어판만 있음)
헤이안 시대 의상 체험 서비스 있음 (유료, 예약 필요)
짐 보관 서비스는 없습니다.
다음 숙박지까지의 평균 도보 시간
타키지리 → 다카하라: 2~3시간
타키지리 → 치카쓰유: 6~9시간
타키지리 → 노나카: 7~10시간
Access
You can walk from Takijiri-oji, or it takes about 25 minutes on foot from/to the "Kurisugawa" bus stop at the foot of the mountain.
Accommodation
There are several inns along the hiking trail or within walking distance from the Takahara Rest Area (with parking).
Some inns offer free shuttle service from/to the Takahara Rest Area.
Restaurants
Except for pop-up shops and lunch services operated by some inns during off-season, there are basically no restaurants.
Lunch: If you do not stay overnight in Takahara and walk directly from Takijiri to Chikatsuyu or Nonaka, you must bring a lunch with you.
Breakfast & Dinner: It is recommended to stay at inns that provide meals. If you stay at an inn without meals, make sure to buy food in advance.
Shops
Sometimes, local dried goods and rice cakes are sold inside the Takahara Rest Area building.
You can purchase drinks from the vending machine in front of the Takahara Rest Area.
Average Walking Time to the Next Post Town
Takahara → Chikatsuyu: 5–7 hours
Takahara → Nonaka: 6–8 hours
Tips
Most accommodations in Takahara do not allow check-in before 3:00 PM, so there is no need to arrive too early.
On the other hand, if you start too late, you may end up walking steep mountain trails in the dark, which is dangerous depending on the season.
For this reason, if you have booked accommodation in the Takahara area, we recommend following either Schedule A or B below.
개요
등산로 중간에 위치한 작은 마을입니다.
교통편
타키지리 오지에서 도보로 이동할 수 있으며, 산기슭에 있는 '구리스가와' 버스 정류장까지/에서 도보로 약 20분 소요됩니다.
숙박시설
등산로를 따라 숙소가 몇 군데 있으며, 타카하라 휴게소(주차장 있음)에서 도보로 이동 가능한 숙소도 몇 군데 있습니다.
타카하라 휴게소까지/에서 무료 셔틀 서비스를 제공하는 숙소도 있습니다.
음식점
팝업 매장이나 일부 숙소가 비수기에만 운영하는 점심 식사를 제외하면, 기본적으로 음식점은 없습니다.
점심: 타카하라에 숙박하지 않고 타키지리에서 치카쓰유/노나카까지 한 번에 걸을 경우, 반드시 도시락을 준비해야 합니다.
아침 & 저녁: 식사가 제공되는 숙소에 숙박하는 것을 추천합니다. 식사 제공이 없는 숙소에 묵는 경우, 반드시 미리 음식을 사두세요.
상점
타카하라휴게소 건물 내에서 지역 특산 건어물이나 풀떼기 떡 등을 판매하는 경우가 있습니다.
타카하라 휴게소 앞 자동판매기에서 음료를 구매할 수 있습니다.
다음 숙박지까지의 평균 도보 시간
타카하라 → 치카쓰유: 57시간
타카하라 → 노나카: 68시간
Tips
타카하라 지역의 숙소는 대부분 오후 3시 전에는 체크인이 불가능하므로, 너무 일찍 도착할 필요는 없습니다.
반대로 출발 시간이 너무 늦으면, 계절에 따라 어두운 산길을 걷게 되어 위험할 수 있습니다.
따라서 타카하라 지역 숙소를 예약한 하이커에게는 아래 A 또는 B 스케줄을 추천합니다.
Have lunch around Kii-Tanabe Station
11:35 Take the bus from Kii-Tanabe Station
12:16 Arrive at Takijiri and start hiking
Arrive at Takahara around 15:00
Have lunch around Kii-Tanabe Station
13:00 Take the bus from Kii-Tanabe Station
13:41 Arrive at Takijiri and start hiking
Arrive at Takahara around 16:00
Overview
A village where small inns are scattered along the Kumano Kodo trail.
Most inns in this area are either located on the trail or can be reached on foot from it.
Access
Since this area is close to both the Kumano Kodo trail and Route 311, you can either walk along the trail or take a bus to one of several bus stops located in the village.
Accommodation
There are many small inns. This area also has many no-meal accommodations and newly opened accommodations.
Restaurants
Lunch: There are a few small lunch spots and cafés in the village (Check operating days in advance).
Breakfast & Dinner: There are a few restaurants offering breakfast and dinner, but check their hours and consider making a reservation.
Shops
A Coop Chikatsuyu:
A small supermarket where you can buy food and daily items. (Open 08:30–18:00 / Open all year)
KEY SHOP & BAKERY:
A medium-sized shop along Route 311 selling bread and souvenirs.
Tourist Information Center in “Kodo Aruki no Sato”
An unmanned information center in principle.
Free trail maps and pamphlets are available.
Other
Once you enter the Chikatsuyu area, the path becomes relatively flat.
There are cafés and a public art museum (temporarily closed for construction) in the village.
You can also enjoy walking slightly off the trail for views of distant mountains.
Average Walking Time to the Next Post Town
Chikatsuyu → Nonaka: 1 hour
Chikatsuyu → Hosshinmon: 6–8 hours
Chikatsuyu → Hongu: 8–11 hours
Tips
Although this area has many accommodations, they are usually fully booked during peak seasons.
If you don’t have a reservation, be careful not to miss the last bus (around 5:00 PM) toward Kii-Tanabe or Hongu.
Hikers who leave the Takahara area in the morning typically pass by “Michi-no-Eki Nakahechi” after 3–4 hours. The restaurant inside serves freshly made lunch (vegetarian options available). As a general rule, please order from the eat-in menu if you wish to eat inside. If you want to eat take-out food or lunch boxes from your accommodation, use the outdoor tables.
※ Michi-no-Eki Nakahechi is closed on Thursdays in December, January, and February, and also on January 1st, 2nd, and 3rd. Outdoor vending machines and restrooms remain available.
개요
구마노코도 길을 따라 소규모 숙소가 흩어져 있는 마을입니다.
이 지역의 숙소는 대부분 구마노코도 길에 있거나 도보로 이동할 수 있습니다.
교통편
구마노코도와 자동차 도로인 311번 도로가 가까이 있어, 구마노코도를 걷는 것 외에도 버스를 이용해 마을 내 여러 정류장에서 접근할 수 있습니다.
숙박시설
소규모 숙소가 많이 있으며, 식사 없이 숙박만 가능한 곳이나 새로 생긴 숙소도 많은 지역입니다.
음식점
점심: 마을 내에 작게 운영되는 점심 식당이나 카페가 몇 군데 있지만, 영업일을 미리 확인하세요.
아침/저녁: 아침이나 저녁 식사를 제공하는 음식점도 있지만, 영업일 확인 및 가능하면 예약을 권장합니다.
상점
A Coop 치카쓰유:
식료품과 생필품을 살 수 있는 소형 슈퍼. (영업시간: 08:30–18:00 / 연중무휴)
KEY SHOP&BAKERY:
빵이나 기념품을 살 수 있는 311번 도로변의 중형 매장.
Kodo Aruki no Sato 관광안내소
원칙적으로 무인 운영 안내소입니다.
트레일 지도와 팸플릿을 무료로 받을 수 있습니다.
기타
치카쓰유 지역에 들어서면 비교적 평탄한 길이 계속됩니다.
마을 안에는 카페 외에도 공공 미술관(공사로 휴관 중) 등이 있습니다.
일부러 구마노코도에서 살짝 벗어나 멀리 있는 산을 바라보며 산책하는 것도 즐거운 지역입니다.
다음 숙박지까지의 평균 도보 시간
치카쓰유 → 노나카: 1시간
치카쓰유 → 홋신몬: 6-8시간
치카쓰유 → 혼구: 8-11시간
Tips
이 지역은 숙소가 비교적 많은 편이지만, 성수기에는 거의 예약으로 가득 찹니다.
숙소를 예약하지 않은 경우, 기이타나베 방면 또는 혼구 방면으로 가는 마지막 버스(17시대)를 놓치지 않도록 주의하세요.
아침에 타카하라 지역을 출발한 하이커는 보통 3~4시간 후에 ‘Michi no Eki Nakahechi’를 지나게 됩니다. 이 건물 안의 식당에서는 갓 만든 점심을 즐길 수 있습니다(채식 메뉴 있음). 일반적인 규칙으로, 실내에서 식사하고 싶다면 이트인 전용 메뉴를 주문하세요. 테이크아웃 음식이나 숙소에서 제공한 도시락을 먹을 때는 야외 테이블을 이용해주세요.
※ 미치노에키 나카헤치(道の駅 中辺路)는 12월, 1월, 2월의 매주 목요일과 1월 1일, 2일, 3일에 휴무입니다.
(야외 자판기와 화장실은 이용 가능합니다.)
Overview
A small village near well-known spots such as Tsugizakura-oji and Togano-ki Chaya.
Access
Since it is a bit far from Route 311, the main way to reach this area is by walking the Kumano Kodo or walking several tens of minutes from a bus stop along Route 311.
Accommodation
There are several inns located along or within walking distance of the Kumano Kodo.
Restaurants
All three meals are basically provided by your accommodation.
Shops
Sometimes bread and other items are sold at Togano-ki Chaya, but there are no shops that are open regularly.
Average Walking Time to the Next Post Town
Nonaka → Hosshinmon: 5–7 hours
Nonaka → Hongu: 7–10 hours
Tips
If you plan to walk all the way to Hongu Taisha the next day, staying in the Nonaka area is recommended. Since most inns allow check-in only after 3:00 PM, it’s best to adjust your time in the Chikatsuyu area and arrive in the afternoon.
Note that “Togano-ki Chaya” is a historical tea house site and is not an operating café.
개요
쓰기자쿠라 오지, 토가노키 찻집 등의 명소와 가까운 작은 마을입니다.
교통편
311번 도로에서 조금 떨어져 있기 때문에, 구마노고도를 따라 걷거나 311번 도로변 버스 정류장에서 수십 분 걷는 것이 일반적인 이동 방법입니다.
숙박시설
구마노고도 길을 따라 있거나 도보로 이동 가능한 숙소가 몇 군데 있습니다.
음식점
세 끼 식사는 기본적으로 숙소에서 제공됩니다.
상점
토가노키 찻집 안에서 빵 등을 판매할 때가 있지만, 항상 영업하는 상점은 없습니다.
다음 숙박지까지의 평균 도보 시간
노나카 → 홋신몬: 5-7시간
노나카 → 혼구: 7-10시간
Tips
다음 날 혼구 타이샤까지 한 번에 걸을 계획이라면, 노나카 지역에서 숙박하는 것을 추천합니다. 대부분의 숙소는 오후 3시 이후 체크인이 가능하므로, 치카쓰유 지역에서 시간을 조절한 후 도착하는 것이 좋습니다.
Overview
After passing through the Nonaka area, there are no shops or houses until you reach Hosshinmon-oji. There are two places along the way where you can leave the Kumano Kodo trail and take a bus on Route 311.
① Kobiro
② Kumasegawa-oji
How to access the bus stop from the hiking trail
① Before reaching "Kobiro-oji" on the Kumano Kodo, there is a signposted path that leads down to the R311. After walking for about 15 minutes, you can reach the "Kobiro Oji-guchi" bus stop and take the bus.
Kobiro Oji-guchi 🚌 Timetable
Hongu Direction (afternoon): 12:57, 14:08, 16:12, 18:06
Tanabe Direction (afternoon): 13:38, 15:51, 17:26
② Before reaching "Kumasegawa-oji" on the Kumano Kodo, there is a public toilet and a path leading to the R311. After walking for about 5 minutes, you can reach the "Kobiro-toge" bus stop and take the bus.
Kobiro-toge 🚌 Timetable
Hongu Direction (afternoon): 12:59, 14:10, 16:14, 18:08
Tanabe Direction (afternoon): 13:37, 14:01, 14:56, 15:50, 17:25
Accommodation
None.
Restaurants
None.
Shops
None.
Average walking time to the next lodging town
Kobiro-oji / Kumasegawa-oji → Hosshinmon-oji: 4–6 hours
Kobiro-oji / Kumasegawa-oji → Hongu: 6–8 hours
Tips
From this point on, the cell phone signal will be very unstable until Hosshinmon-oji.
개요
노나카 지역을 지나면, 핫신몬오지에 도착할 때까지 상점이나 민가는 없습니다. 도중에 2곳에서 쿠마노고도에서 내려 311번 국도에서 버스를 탈 수 있는 지점이 있습니다.
① 고비로
② 쿠마세가와 오지
하이킹 코스에서 버스 정류장으로 가는 교통편
① 쿠마노고도 「고비로오지 Kobiro-oji」에 도착하기 전에 국도로 내려가는 갈림길이 있습니다 (표지판 있음). 약 15분 정도 걸어 도로로 내려가면 「고비로오지구치 Kobiro-oji guchi」 버스 정류장에서 버스를 탈 수 있습니다.
고비로오지구치 🚌 시간표
혼구 방면 (오후): 12:57, 14:08, 16:12, 18:06
다나베 방면 (오후): 13:38, 15:51, 17:26
② 쿠마노고도 「쿠마세가와 오지 Kumasegawa-oji」 앞에 공중화장실과 도로로 내려가는 갈림길이 있습니다. 약 5분 정도 걸어 도로로 내려가면 「고비로토게 Kobiro-toge」 버스 정류장에서 버스를 탈 수 있습니다.
고로토게 🚌 시간표
혼구 방면 (오후): 12:59, 14:10, 16:14, 18:08
다나베 방면 (오후): 13:37, 14:01, 14:56, 15:50, 17:25
숙박 시설
없음.
음식점
없음.
상점
없음.
다음 숙박 마을까지의 평균 도보 시간
고비로오지 / 쿠마세가와 오지 → 핫신몬오지: 4~6시간
고비로오지 / 쿠마세가와 오지 → 혼구: 6~8시간
Oct 1st (Wed) 2025 KUMANO KODO ROUTE CHANGE NOTICE The detour between Nakado-Jaya Teahouse remains and Jagata Jizo with close with the return to walking the original trail via Iwagami-oji. Check the details
Overview
A mountain path along the Kumano Kodo.
There are no shops or houses at all.
This is the point where you can leave the Kumano Kodo trail and take a bus on Route 311.
Access
After passing distance marker 43, go down a steep staircase to where the trail crosses a paved road. Follow the direction of the “Detour” sign and you will see a moss-covered log bridge over a river. Do not cross the bridge. Keep following the paved road and you will reach Route 311, where you can take a bus at “Doyukawa-bashi” bus stop.
[From Oct 1 onward: After passing distance marker 43, go down a steep staircase to where the trail crosses a paved road. From this intersection, keep walking straight to the right, and you will reach Route 311, where you can take a bus at “Doyukawa-bashi” bus stop.]
Bus Timetable
Besides summer, it gets dark early in the mountains. Even with a headlight, visibility can be only a few meters. Dangerous animals may also appear, so plan to finish your hike by around 4:00 PM.
To Tanabe:
06:27, 08:48, 13:35, 15:48, 17:23 (last bus)
To Hongu:
07:33, 12:59, 14:10, 16:14, 18:08 (last bus)
Accommodation
None.
Restaurants
None.
Shops
None.
Average walking time to the next post town
Nakanodo-Jaya Teahouse remains → Hosshinmon-oji: About 3 hours
Nakanodo-Jaya Teahouse remains → Hongu: 5–6 hours
Tips
From the “Nakanodo-Jaya Teahouse remains” point onward, there are no places to quit the hike until you reach Hosshinmon-oji.
개요
구마노 고도의 산길 구간입니다.
상점이나 민가는 전혀 없습니다.
구마노 고도에서 내려와 311번 도로에서 버스를 탈 수 있는 지점입니다.
교통편
거리 표시 43번을 지나면, 가파른 계단을 내려가 포장도로와 교차하는 지점에 도착합니다. ‘우회로(Detour)’ 표지판 방향으로 가면 이끼 낀 나무다리가 보입니다. 다리를 건너지 말고 포장도로를 따라 계속 가면 311번 국도에 도착하며, ‘도유카와바시(Doyukawa-bashi)’ 정류장에서 버스를 탈 수 있습니다.
【10월 1일 이후: 거리 표시 43번을 지나 가파른 계단을 내려가 포장도로와 교차하는 지점에 도착하면, 그 교차점에서 오른쪽으로 계속 가면 311번 국도에 도착하며, ‘도유카와바시’ 정류장에서 버스를 탈 수 있습니다.】
버스 시간표
※여름철 이외에는 해가 빨리 지며, 산간 지역은 헤드랜턴이 있어도 몇 미터 앞밖에 안 보일 정도로 어둡습니다. 야간에는 위험한 동물도 출몰하므로, 오후 4시까지는 산행을 마치도록 계획하세요.
다나베 방면:
06:27, 08:48, 13:35, 15:48, 17:23 (막차)
혼구 방면:
07:33, 12:59, 14:10, 16:14, 18:08 (막차)
숙박 시설
없음.
음식점
없음.
상점
없음.
다음 숙소 마을까지 평균 도보 시간
나코도자야아토 → 홋신몬오지: 약 3시간
나코도자야아토 → 혼구: 5~6시간
팁
이 나코도자야아토 지점 이후에는 홋신몬오지까지 하이킹을 중단할 수 있는 지점이 없으니 주의하세요.
Overview
There is a rest hut with a roof and walls. The crossing paved road is a forest road (in poor condition), so taxis cannot come here.
It’s not far from Hosshinmon-oji, so keep going and finish the hike!
Access
Hikers can access this point only by walking along the Kumano Kodo trail.
Accommodation
None.
Restaurants
None.
Shops
None.
Tips
Cell phone signal is weak but somewhat stable in this area.
개요
지붕과 벽이 있는 휴식용 오두막이 있는 지점입니다. 교차하는 포장 도로는 임도(길 상태가 나쁨)라서 택시는 부를 수 없습니다.
홋신몬오지까지 얼마 남지 않았으니, 힘내서 끝까지 걸어봅시다!
Overview
This is the junction where you can choose to go toward the Hosshinmon area or take the Akagigoe route to the Yunomine Onsen area.
Access
Hikers can access this point only by walking along the Kumano Kodo trail.
Accommodation
None.
Restaurants
None.
Shops
None.
Tips
If you are not sure which way to go…
Recommended to go toward Hosshinmon-oji:
・ If you are collecting stamps for the Dual Pilgrimage (there are several stamps along this route)
・If you are tired or feeling unwell (you can get phone signal and catch a bus at Hosshinmon-oji soon)
Recommended to go toward Yunomine Onsen (Akagigoe route):
・If you prefer a nature-rich mountain trail
・If you still have plenty of daylight time
개요
홋신몬 지역으로 갈지, 아카기 고개(Akagi goe route)를 넘어 유노미네 온천 지역으로 갈지를 선택하는 갈림길입니다.
교통편
등산객은 구마노 고도를 따라 도보로만 접근할 수 있습니다.
숙박 시설
없음.
음식점
없음.
상점
없음.
팁
어느 방향으로 갈지 고민된다면…
홋신몬오지 방면을 추천:
・이중 순례자의 스탬프를 모으고 있는 경우(이 경로에 여러 스탬프가 있음)
・피로가 쌓였거나 몸 상태가 좋지 않은 경우(홋신몬오지에 도착하면 휴대폰 전파가 돌아오고 버스도 이용 가능)
유노미네 온천 방면(아카기 고개)을 추천:
・자연이 풍부한 등산로를 선호하는 경우
・해지기까지 시간이 충분한 경우
Overview
The starting point of the most popular short course walking from Hosshinmon-oji to Hongu Taisha (Oyunohara).
Access
Accessible by bus or taxi from various directions.
Bus Timetable
From Hosshinmon-oji (to Hongu, hot springs, Kii-Tanabe):
April to end of November:
12:35, 14:48, 16:32 (last bus)
December to end of March:
12:35, 14:48 (last bus)
※ If you miss the last bus, a paid ride-share service is available (cash only).
Accommodation
Several inns offer pickup/drop-off service to/from Hosshinmon-oji.
Restaurants
None.
Shops
There are vending machines in front of the Hosshinmon-oji bus stop selling drinks, protein bars, and ice cream.
Average walking time to the next post town
Hosshinmon-oji → Hongu: 2–3 hours
Tips
After arriving at Hosshinmon-oji and stamping your pilgrimage book, walk down the paved road. Soon you’ll see the bus stop on your right. Mobile phone signal becomes stable near the bus stop.
개요
홋신몬오지에서 혼구타이샤(오유노하라)까지 걷는 가장 인기 있는 짧은 코스의 출발점입니다.
교통편
여러 방향에서 버스 또는 택시로 접근할 수 있습니다.
버스 시간표
홋신몬오지 출발 (혼구・각 온천・기이타나베 방면):
4월~11월 말:
12:35, 14:48, 16:32(막차)
12월~3월 말:
12:35, 14:48(막차)
※ 막차를 놓친 경우, 유료 라이드 셰어 서비스를 이용하실 수 있습니다(현금 결제만 가능).
숙박 시설
홋신몬오지에서 픽업/드롭 서비스를 제공하는 숙소가 몇 곳 있습니다.
음식점
없음.
상점
홋신몬오지 버스정류장 앞에 음료・단백질바・아이스크림 자판기가 있습니다.
다음 숙소 마을까지 평균 도보 시간
홋신몬오지 → 혼구: 2~3시간
팁
홋신몬오지에 도착해 스탬프를 찍은 후, 포장도로를 따라 내려가면 오른쪽에 버스정류장이 바로 보입니다. 버스정류장 근처에 오면 휴대전화 전파가 안정됩니다.
The Hongu area, which includes Hongu Taisha, Oyunohara (the Big Torii), and three hot spring towns—Yunomine, Kawayu, and Wataze—is a great place to rest after a long walk, with many accommodations available. In front of Hongu Taisha, you’ll find the Kumano Hongu Heritage Center (where you can register as a Dual Pilgrim) and a bus stop with routes to each hot spring area.
Walking from Hongu Taisha to the hot springs:
Yunomine Onsen: about 2 hours along the Dainichi-goe trail
Kawayu Onsen: about 1 hour along the riverside road
Wataze Onsen: about 1 hour via a mountain road
Walking between hot spring areas:
Yunomine ↔ Wataze: about 30 minutes
Yunomine ↔ Kawayu: about 50 minutes
Wataze ↔ Kawayu: about 20 minutes
중간 지점: 혼구 지역
혼구 에리어는 혼구 타이샤, 오유노하라(큰 도리이), 유노미네・가와유・와타제 온천 지역을 포함하며, 숙소도 많아 걷기 여행 후 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 혼구 타이샤 앞에는 ‘세계유산 구마노혼구관(두 개의 순례길 등록소)’과 각 온천으로 가는 버스 정류장이 있습니다.
혼구 타이샤에서 온천까지 도보 이동 시간:
유노미네 온천까지: 약 2시간 (다이니치 고에 루트)
가와유 온천까지: 약 1시간 (강변 도로)
와타제 온천까지: 약 1시간 (산길 도로)
온천 지역 간 도보 이동 시간:
유노미네 ↔ 와타제: 약 30분
유노미네 ↔ 가와유: 약 50분
와타제 ↔ 가와유: 약 20분
Overview
A beautiful and small town with Hongu Taisha, Oyunohara (Big Torii Gate), and the World Heritage Center.
Access
Accessible by bus from various directions (no trains in this area).
Taxis are rarely available without reservation, so please book in advance if needed.
Accommodation
Many guesthouses and whole-house rentals are located near the shrine.
Some accommodations offer shuttle service from hot spring areas nearby.
Restaurants
Many restaurants are open for lunch, but only a few are open at night.
Shops
There are a few grocery stores in town.
Tourist Information
Kumano Hongu Heritage Center
Open daily: 09:00–17:00
You can get a Nakahechi Trail map (free) and the "Dual Pilgrim" common stamp book (free).
Kumano Kodo Nakahechi stamp book is available for purchase (100 yen, Japanese language only). No luggage storage available.
Luggage Storage
You can store your luggage at the paid coin lockers at "Karasuya (08:00–18:00)," located across the street from Hongu Taisha . Please note that the World Heritage Center and "Torii no Mise" inside the Hongu Taisha grounds no longer offer luggage storage service.
Tips
Hongu Taisha is open from 08:00 to 17:00.
Two Roads Pilgrims can register at the Kumano Hongu Heritage Center and optionally join a ceremony at Hongu Taisha. Please arrive early if you wish to register. Shops around the shrine also close by 17:00.
Staying two nights in Hongu or nearby hot spring areas (Yunomine, Kawayu, or Wataze) is recommended. You can complete the registration process, enjoy sightseeing, and recover from walking fatigue.
개요
혼구타이샤, 오오유노하라(큰 도리이), 세계유산센터가 있는 아름답고 작은 마을입니다.
교통편
여러 방면에서 버스로 접근 가능 (이 지역에는 기차가 없습니다).
택시는 대기 중인 경우가 거의 없으므로, 필요할 경우 미리 예약하세요.
숙박 시설
신사 주변에 게스트하우스와 독채 숙소가 많이 있습니다.
온천 지역에서 송영 서비스를 제공하는 숙소도 많습니다.
식당
점심 영업하는 식당은 많지만, 저녁 영업하는 곳은 적습니다.
상점
마을 안에 몇 개의 식료품점이 있습니다.
관광안내소
세계유산 쿠마노 혼구관 (세계유산센터)
영업일 및 시간: 연중무휴 09:00-17:00
나카헤치 트레일 무료 지도와 "이중 순례자" 공통 도장장이 무료로 제공됩니다.
쿠마노고도 나카헤치 도장장은 1권 100엔(일본어판만)으로 판매합니다.
짐 보관불가
짐 보관
혼구타이샤 앞 도로를 건넌 곳에 있는 "가라스야" 코인 락커(08:00~18:00, 유료)에서 짐을 맡길 수 있습니다. 세계유산센터와 혼구타이샤 부지 내의 "토리이노 미세"는 짐 보관 서비스를 종료했으니 주의하세요.
팁
혼구타이샤 참배 시간은 08:00~17:00입니다.
이중 순례자는 세계유산센터에서 등록 후, 원할 경우 혼구타이샤 내의 의식에 참가할 수 있습니다.
등록을 희망하는 분은일찍 도착하시기 바랍니다. ※신사 주변의 기념품 가게도 17시까지는 문을 닫습니다.
혼구나 주변 온천 지역(유노미네・가와유・와타세)에 2박을 하면, 등록 절차도 하고 관광도 즐기며 걷기 피로도 풀 수 있어 추천합니다.
Overview
A unique hot spring town where you can dig a hole in the river and make your own hot spring bath.
Access
You can reach the town by bus, or also on foot from Hongu. There are three bus stops in Kawayu Onsen ("Fujiya-mae", "Kameya-mae", and "Kawayu Onsen"), but since they are close to each other, it does not matter which stop you get off at.
Accommodation
Various accommodations are available, from large inns to guesthouses.
Restaurants
3 places open for lunch, and 2 places open at night.
Shops
None.
Tips
In summer, you can enjoy playing in the river. In winter (December to February), the “Sennin-buro” (Sage’s Bath) event is held. Kawayu is a hot spring town that can be enjoyed all year round and is recommended for families with children.
For those planning to walk the second half of the Nakahechi Route (Ukegawa – Ogumotori – Nachisan), the Kawayu area is also recommended as a place to stay the night before walking the Ukegawa–Koguchi section. You can walk 30 minutes along the riverside road to reach the starting point, Ukegawa. There is also a few shops along the way where you can buy a lunch box for your hike.
개요
강을 파서 나만의 온천을 만들 수 있는 독특한 온천 마을입니다.
교통편
버스로 올 수 있고, 혼구에서 걸어오는 것도 가능합니다. 가와유 온천에는 「후지야 앞」「카메야 앞」「가와유 온천」 3개의 버스정류장이 있지만, 서로 가까우므로 어느 곳에서 내려도 괜찮습니다.
숙박 시설
대형 료칸부터 민박까지 다양한 숙박 시설이 있습니다.
음식점
점심 영업 식당은 3곳, 저녁 영업 식당은 2곳 있습니다.
상점
없음.
팁
여름에는 강에서 놀 수 있고, 겨울(12월~2월)에는 「선인탕(仙人風呂)」이라는 행사가 열려, 1년 내내 즐길 수 있는 온천 마을입니다. 아이들과 함께하는 여행에도 추천합니다.
나카헤치 루트 후반부 (Ukegawa – Ogumotori – Nachisan)를 걸을 예정인 분에게는, 「Ukegawa~Koguchi」를 걷는 날의 전날 숙소로 가와유 지역을 추천합니다. 강 옆 길을 따라 30분 걸으면 출발 지점인 「Ukegawa」에 도착할 수 있습니다. 도중에 점심 도시락을 구입할 수 있는 상점도 있습니다.
From the Ukegawa trailhead, located about a 30-minute walk from Kawayu Onsen, the trail to Koguchi is known as the Kogumotori-goe. This section is relatively gentle and easier to walk. In contrast, the trail from Koguchi to Nachi Taisha, called Ogumotori-goe, is the longest and most challenging part of the Nakahechi route, with many steep climbs and descents.
It is recommended to split this second half into two days: hike the Kogumotori-goe on the first day, stay overnight in Koguchi, and then tackle the Ogumotori-goe the next day. Since the trail is far from any roads and offers no places to exit midway, breaking the journey in Koguchi is the only practical option.
After walking to Nachisan, you can take a bus to Kii-Katsuura Station, where you’ll find many places to stay and eat.
후반: 혼구(우케가와) ~ 나치산
가와유 온천에서 약 30분 걸으면 나오는 우케가와 등산 입구에서 고구치까지는 '고구모토리고에(小雲取越)'라 불리는 비교적 완만한 코스입니다.
반면 고구치에서 나치 타이샤까지 이어지는 '오구모토리고에(大雲取越)'는 나카헤치 루트 중 가장 길고, 가파른 오르막과 내리막이 계속되는 가장 험한 구간입니다.
이 구간은 이틀로 나누어 걷는 것이 좋습니다. 첫날에는 고구모토리고에를 걷고 고구치에서 1박한 후, 다음 날 오구모토리고에를 걷는 일정이 추천됩니다. 등산로는 도로와 멀리 떨어져 있고, 중간에 하산하거나 버스를 탈 수 있는 포인트가 없어 고구치에서 나누는 것이 유일한 방법입니다. 오구모토리고를 완주할 수 있을지 판단하려면, '다키지리 ~ 다카하라' 구간 수준의 힘든 길을 7~9시간 계속 걷는다고 이미지해 보시면 됩니다.
나치산까지 걸은 후에는 버스를 타고 기이카츠우라역으로 이동하면 숙소와 식당이 많이 있습니다.
Overview
Starting point of the second half of the Nakahechi Route: "Kogumotori-goe."
Access
About 30 minutes on foot from the Kawayu Onsen area.
You can also reach the bus stop "Ukegawa" by bus from Hongu or each hot spring area.
Accommodation
There are several small inns within walking distance. Some lodgings also offer transportation to Tsuigawa.
Restaurants
A café open in the morning and at lunchtime, and a few diners open at lunchtime, all within walking distance.
Shops
Several shops selling lunch boxes (bento).
Average walking time to the next post town
Ukegawa → Koguchi (Kowaze): 4–5 hours
Tips
Since the Ukegawa–Ogumotori section is relatively easy to walk, there is no need to depart very early in the morning. It is recommended to stop by a shop to buy a lunch box before starting your walk.
개요
나카헤치 루트 후반 「고구모토리고에(Kogumotori-goe)」의 출발 지점입니다.
교통편
가와유 온천 지역에서 도보로 약 30분 거리입니다.
혼구나 각 온천 지역에서 버스를 타고 「Ukegawa」 버스정류장까지 이동할 수도 있습니다.
숙박 시설
도보 거리 내에 소규모 숙소가 몇 곳 있습니다.
또한, Ukegawa까지 송영 서비스를 제공하는 숙소도 몇 곳 있습니다.
음식점
도보 거리 내에 아침과 점심 영업을 하는 카페, 점심 영업 식당이 있습니다.
상점
도시락(벤토)을 판매하는 상점이 몇 곳 있습니다.
다음 숙박 마을까지 평균 도보 시간
Ukegawa → Koguchi (Kowaze): 4~5시간
팁
Ukegawa~Koguchi 구간은 비교적 걷기 쉬운 구간이므로, 이른 아침 출발은 필요하지 않습니다.
출발 전에 도시락을 사기 위해 상점에 들르는 것을 추천합니다.
Overview
A small village that serves as a stopover point on the second half of the Nakahechi Route: "Okumotori-goe."
Access
Accessible by bus. When moving to other areas, you must transfer at the "Kammaru" bus stop.
Accommodation
Only a few lodgings are within walking distance. Some offer transportation to Kowaze / Koguchi.
Restaurants
Only pop-up shops open irregularly (advance confirmation recommended).
Shops
There is one small grocery store.
Average walking time to the next post town
Koguchi → Nachisan: 7–9 hours
Tips
Kowase (Kowaze): Name of the end point of Kogumotori-goe. Located near "Kowase Bus Stop" along Road 44. There is a stamp station, public restroom, and vending machine.
Koguchi: Name of the village and also the starting point of Okumotori-goe. It is a bit far from "Koguchi Bus Stop" on Road 44. The starting point “Koguchi” has a stamp station.
If you stay in this area but decide not to hike the "Okumotori-goe (Koguchi–Nachisan)," we recommend taking a morning bus and switching to sightseeing in Shingu.
개요
나카헤치 루트 후반 「오구모토리고에(Okumotori-goe)」의 중간 지점에 있는 작은 마을입니다.
교통편
버스로 접근이 가능합니다. 다른 지역으로 이동하려면 「간마루 Kanmaru」 버스정류장에서 환승이 필요합니다.
숙박 시설
도보 거리 내 숙소는 몇 곳뿐입니다. 고와제/고구치까지 송영 가능한 숙소도 있습니다.
음식점
비정기적으로 운영되는 팝업 가게만 있습니다 (사전 확인 권장).
상점
작은 식료품점이 한 곳 있습니다.
다음 숙박 마을까지 평균 도보 시간
고구치 → 나치산: 7~9시간
팁
고와제: 「고구모토리고에토리고에」의 도착 지점 명칭입니다. 「고와세 버스정류장」(44번 도로변) 근처에 위치하고, 스탬프대, 공중화장실, 자판기가 있습니다.
고구치: 마을 이름이자, 「오구모토리고에」의 출발 지점 이름이기도 합니다. 「고구치 버스정류장」(44번 도로변)과는 약간 거리가 있으며, 출발 지점에는 스탬프대가 있습니다.
이 지역에 숙박한 후 「오구모토리고에(고구치~나치산)」를 걷지 않기로 한 경우, 아침에 버스를 타고 신구 관광으로 일정을 바꾸는 것을 추천합니다.
Overview
This is a transfer-required bus stop when traveling from Koguchi / Kowase to Hongu or Shingu.
(The same applies in the opposite direction — when heading from Shingu or Hongu to Koguchi / Kowase, a transfer is also required here.)
Accommodation
One place to stay within walking distance.
Restaurants
Unknown
Shops
Unknown
Tips
If you cannot find accommodation in Koguchi, you can travel by bus to Hongu or Shingu, stay there, and take the bus back to Koguchi the next morning to walk to Nachisan. In that case, transferring at this “Kammaru” bus stop is required.
개요
고구치/고와제에서 혼구 또는 신구 방향으로 이동할 때 환승이 필요한 버스정류장입니다.
(반대로 신구이나 혼구에서 고구치・고와제 방향으로 갈 때도 이곳에서 환승이 필요합니다.)
교통편
기본적으로 버스를 이용합니다.
간마루 ⇔ 고구치 [약 12분]
간마루 ⇔ 혼구타이샤 앞 [약 25분]
간마루 ⇔ 신구 [약 30분 또는 50분]
숙박 시설
도보 거리 내에 숙소가 한 곳 있습니다.
음식점
불명
상점
불명
팁
고구치에서 숙소를 예약하지 못한 경우, 고구치에서 버스를 타고 혼구나 신궁으로 이동하여 숙박하고, 다음 날 아침 버스를 타고 고구치로 돌아와 나치산까지 걷는 여정도 가능합니다. 그 경우, 이 「간마루」 버스정류장에서 환승이 필수입니다.
Overview
A mountain that Nachi Taisha, Nachi Waterfall, Seiganto-ji Temple, and Daimonzaka are located on.
Access
Besides walking the Okumotori-goe trail, also accessible by bus.
Accommodation
A few places to stay are available within walking distance.
Restaurants
A few restaurants are open only during lunch hours.
Shops
There are several souvenir shops.
Tips
From the four bus stops within Nachisan ("Nachi-san", N"achi-no-Taki-mae", "Kumano Kodo", "Daimonzaka"), buses to the town area depart about once every hour.
The “reverse route,” going from Nachisan to Koguchi and then to Hongu Taisha, is also popular.
Many Japanese people walk this route, so the distance markers placed every 500 meters are numbered starting from Nachisan (No. 1) and ending at Tsuigawa (No. 54).
※ If you walk the reverse route, be sure to inform your accommodation and luggage transport company in advance.
개요
나치타이샤, 나치 폭포, 세이간토지, 다이몬자카가 있는 산입니다.
교통편
오구모토리고에를 도보로 이동하는 것 외에도 버스로 접근할 수 있습니다.
숙박 시설
도보 거리 내에 숙소가 여러 곳 있습니다.
음식점
점심 시간에만 영업하는 음식점이 몇 곳 있습니다.
상점
기념품 가게가 여러 곳 있습니다.
팁
나치산 내부에는 4곳의 버스정류장(나치산, 나치폭포 앞, 구마노고도, 다이몬자카)에서 약 1시간 간격으로 시내로 가는 버스가 운행됩니다.
나치산에서 고구치, 고구치에서 혼구타이샤로 가는 「역방향 루트(리버스 루트)」도 인기가 있습니다.
많은 일본인들이 이 방향으로 걷기 때문에, 500미터마다 설치된 거리 표지판은 나치산을 출발점(1번), 쓰이가와를 종점(54번)으로 표시하고 있습니다.
※ 역방향으로 걷는 분은 숙소나 짐 운송 업체를 예약할 때 반드시 그 사실을 전달해 주세요.
Overview
A seaside town with Japan's top tuna landing port.
Access
Accessible by bus and train from various directions.
Taxi stand available in front of the station.
Accommodation
Many options from large hotels to small inns and guesthouses.
Restaurants
Many dining options available.
Shops
Many convenience stores and souvenir shops available.
Tourist Information Center in Front of the Station
Open every day: 09:00–18:00
Rental bicycles available: Details under research
Information on Nakahechi Route: Details under research
Paid Luggage Storage Service
Souvenir shop "Kaisan butsu Center" in front of the station
Hours: 09:00–16:30
Small size: 300 yen/day
Large size: 500 yen/day
개요
참치 하역량이 일본에서 가장 많은 항구가 있는 바닷가 마을입니다.
교통편
여러 방면에서 버스와 기차로 접근할 수 있습니다.
역 앞에는 택시 승강장이 있습니다.
숙박 시설
대형 호텔부터 작은 민박과 게스트하우스까지 다양하게 있습니다.
음식점
음식점이 다수 있습니다.
상점
편의점과 기념품 가게가 다수 있습니다.
역 앞 관광 안내소
연중무휴 운영시간: 09:00–18:00
자전거 대여 가능: 자세한 내용은 조사 중
나카헤치 루트 관련 자료: 자세한 내용 조사 중
유료 짐 보관 서비스
역 앞 기념품 가게 「해산물 센터 Kaisan butsu Center」
이용 시간: 09:00~16:30
소형 사이즈: 1일 300엔
대형 사이즈: 1일 500엔
If you're unsure about the route after Hongu or feel satisfied with the hike up to Hongu, we recommend enjoying a riverboat tour or sightseeing in Shingu instead of walking the second half.
Getting from Hongu to Shingu Riverboat: Hand-rowed boat from the Boat Center to Hayatama Taisha. Very popular in spring and autumn; reservations fill up months in advance. Bus: Departs almost hourly from ”Hongu Taisha mae". Takes about 1 to 1 hour 15 minutes. On foot: A full-day walk of about 35 km along a paved road by the river (not part of the Kumano Kodo).
후반 루트의 대안
혼구 이후의 길이 걱정되시거나, 혼구까지의 하이킹으로 충분히 만족하셨다면, 후반을 걷기보다는 강 배 투어나 신구 관광을 즐기시는 것을 추천합니다.
혼구에서 신구까지 가는 방법 강 배: 강 배 센터에서 손으로 젓는 배를 타고 하야타마 타이샤까지. 봄·가을 성수기에는 인기가 많아 몇 달 전부터 예약 마감. 버스: 혼구 타이샤 앞에서 대략 1시간 간격 운행. 소요 시간 약 1시간~1시간 15분. 도보: 약 35km의 강변 자동차 도로를 하루 종일 걷는 여정 (구마노 고도 아님),
Overview
Boarding point for the traditional riverboat tour that goes down the Kumano River to Hayatama Taisha. Advance reservation is required, and check-in is necessary on the day of the tour.
Morning tour check-in deadline: 09:30
Afternoon tour check-in deadline: 14:00
Access
Accessible by bus to the “Michi-no-Eki Kumano-gawa” bus stop.
駅前の観光案内所
営業時間:年中無休 09:00~17:00
中辺路のトレイルマップ(無料)と「二つの道の巡礼者」共通スタンプ帳(無料)が入手可。
熊野古中辺路押印帳も販売(1冊100円、日本語版のみ)。
荷物預かり可(1日500円/個)
レンタルサイクルあり (有料):
• 普通自転車 7台(3時間500円 or 1日1000円)
• クロスバイク 3台(3時間1000円 or 1日1500円)
• ママチャリタイプ電動自転車 2台( 3時間1500円 or 1日2000円)
• スポーツタイプ電動自転車 E-bike 16台(3時間1500円 or 1日3000円)
Overview
A seaside town that is home to Hayatama Taisha, one of the three Grand Shrines, and Kamikura Taisha located atop a cliff.
Access
Accessible by bus and train from various directions.
There are bus stops and taxi stands in front of the station.
Accommodation
Many hotels and guesthouses available.
Restaurants
Many dining options available.
Shops
Many convenience stores and souvenir shops available.
Tourist Information Center in Front of the Station
Open every day: 09:00–17:00
You can get the Nakahechi trail map (free) and the “Dual Pilgrim” stamp book (free).
Also, a Kumano Kodo Nakahechi stamp book is sold (100 yen each, Japanese only).
Luggage storage available (500 yen/item per day)
Rental bicycles available (paid):
• Regular bicycles: 7 units (500 yen/3 hours or 1,000 yen/day)
• Cross bikes: 3 units (1,000 yen/3 hours or 1,500 yen/day)
• Normal-type electric bicycles: 2 units (1,500 yen/3 hours or 2,000 yen/day)
• Sport-type electric bicycles (E-bikes): 16 units (1,500 yen/3 hours or 3,000 yen/day)
삼대 대사 중 하나인 하야타마 대사와 절벽 위에 위치한 가미쿠라 대사가 있는 바닷가 마을입니다.
교통편
여러 방면에서 버스와 기차로 접근할 수 있습니다.
역 앞에는 버스 정류장과 택시 승강장이 있습니다.
숙박 시설
호텔과 게스트하우스가 다수 있습니다.
음식점
음식점이 다수 있습니다.
상점
편의점과 기념품 가게 등이 다수 있습니다.
역 앞 관광 안내소
영업시간: 연중무휴 09:00~17:00
나카헤치 트레일 지도(무료)와 「이중 순례자」 공통 스탬프북(무료)을 받을 수 있습니다.
구마노코도 나카헤치 도장북도 판매 중 (1권 100엔, 일본어판만 있음).
짐 보관 가능 (1개당 1일 500엔).
자전거 대여 가능 (유료):
• 일반 자전거 7대 (3시간 500엔 또는 1일 1,000엔)
• 크로스바이크 3대 (3시간 1,000엔 또는 1일 1,500엔)
• 일반 타입 전동 자전거 2대 (3시간 1,500엔 또는 1일 2,000엔)
• 스포츠 타입 전동 자전거 E-bike 16대 (3시간 1,500엔 또는 1일 3,000엔)