世界遺産 熊野川 川舟下り

出発地：熊野川 川舟センター（バス停：「道の駅 熊野川」）
到着地：権現川原（速玉大社近く）
所用時間：90分程度

上皇や貴族たちが熊野本宮大社をお参りした後、熊野速玉大社へ向かうために利用した川の参詣道。今でも素朴な木造の小船で行く、平安時代の参詣を追体験することができます。道の駅瀞峡街道熊野川近くの川原から出発し、熊野速玉大社近くの権現川原まで約90分間の船旅を運航。語り部の案内を聞きながら優雅な川下りが楽しめます。

World Heritage Kumano River Boat Ride

Departure: Kumano River Boat Center (Bus stop: “Michi-no-Eki Kumano-gawa”)
Arrival: Gongen-gawara (near Hayatama Taisha)
Time required: About 90 minutes

This river route was used by emperors and nobles after visiting Kumano Hongu Taisha to reach Kumano Hayatama Taisha. You can still experience a pilgrimage from the Heian period by riding a simple wooden boat.
The tour starts from the riverside near Michi-no-Eki Dorokyo Kaido Kumano-gawa and goes to Gongen-gawara near Kumano Hayatama Taisha. It takes about 90 minutes. You can enjoy a relaxing boat ride while listening to a storyteller’s guide.

If you are not comfortable communicating in Japanese, it is recommended to book through Kumano Travel.

세계유산 구마노강 뱃놀이

출발지：구마노강 뱃놀이 센터 (버스 정류장: ‘미치노에키 구마노가와’)
도착지：곤겐가와라 (하야타마 타이샤 근처)
소요 시간：약 90분

이 강길은 옛날에 상왕과 귀족들이 구마노 혼구 타이샤를 참배한 후, 구마노 하야타마 타이샤로 가기 위해 이용했던 참배길입니다. 지금도 소박한 나무배를 타고 헤이안 시대의 참배를 체험할 수 있습니다.
‘미치노에키 도로쿄카이도 구마노가와’ 근처의 강가에서 출발하여, 하야타마 타이샤 근처의 곤겐가와라까지 약 90분 동안 배를 탑니다. 이야기꾼의 해설을 들으면서 느긋하게 강을 따라 내려갈 수 있습니다.

일본어로 의사소통이 어려우신 분은 Kumano Travel을 통해 예약하시는 것을 추천드립니다.

世界遺產 熊野川 船遊

出發地：熊野川船遊中心（公車站：「道之驛 熊野川」）
抵達地：權現川原（靠近速玉大社）
所需時間：約90分鐘

這條河流路線，是過去上皇和貴族們在參拜熊野本宮大社後，前往熊野速玉大社時所使用的參拜之道。
現在也可以搭乘簡樸的木船，體驗平安時代的朝聖之旅。
從道之驛瀞峽街道熊野川附近的河邊出發，乘船約90分鐘，航行至熊野速玉大社附近的權現川原。
一邊聽著解說員的導覽，一邊享受優雅的河川之旅。

如果您不擅長使用日語溝通，建議您透過 Kumano Travel 預約。

熊野川 三反帆 川舟乗船ツアー

所用時間：120分程度
集合場所：🔗熊野川 体感塾
（新宮駅からタクシーで15分程度）
※ 新宮駅で荷物を預け、レンタサイクルを借りて集合場所に向かうこともお勧め。

熊野三山を結ぶ「川の参詣道」として、また生活物資を運ぶために水上交通が大変盛んだった熊野川を川風を帆に受けて進む「三反帆」に乗ってゆっくりと巡るツアーです。両岸の景観や鳥の声、羽ばたきを楽しみ、川の音、風の音を感じていただけます。

権現河原（速玉大社近く）での下船したい等のご希望がある場合は、ご予約手続き前にメール（Officialに掲載）でお問合せください。

注記：乗船場（熊野体感塾）の近くには、紀宝町の町民バス停「尾友」があります。 ただし、このバスは速玉大社のある和歌山県新宮市方面へは運行していないため、利用はおすすめできません。利用者も少なく、到着後に現地の方からも詳しい情報を得ることも簡単ではありません。

Kumanogawa "San-Dan-Bo" River Boat Tour

Duration: About 120 minutes
Meeting Place: 🔗Kumanogawa Taikan-Juku
(about 15 minutes by taxi from Shingu Station)
* We also recommend leaving your luggage at Shingu Station and renting a bicycle to get to the meeting place.

This is a relaxing tour on a "Sandanbo" sailboat, moving with the river breeze on the Kumano River. The river was once a very active waterway, both as a “River Pilgrimage Route” connecting the three Kumano shrines and for transporting daily goods.
You can enjoy the scenery on both sides of the river, hear birds singing and flapping their wings, and feel the sounds of the river and the wind.

If you would like to get off at Gongengawara (near Hayatama Taisha), please contact the operator by email before making a reservation.

Near the boarding area (Kumano Taikanjuku), there is a Kiho Town community bus stop called "Otomo."
However, this bus does not go to Shingu City in Wakayama Prefecture, where Hayatama Taisha is located, so we do not recommend using it. Few people use this bus, and it is not easy to get detailed information from local residents after arrival.

구마노가와 "산단보" 강배 탑승 투어

소요 시간: 약 120분
집합 장소: 🔗Kumanogawa Taikan-Juku
(신구역에서 택시로 약 15분)
※ 신구역에 짐을 맡기고 자전거를 대여하여 집합 장소로 가는 것도 추천드립니다.

구마노 삼산을 잇는 ‘강의 순례길’이자 생활 물자를 운반하던 수상 교통로로서 활발했던 구마노가와에서, 강바람을 돛에 받아 나아가는 전통 배 ‘산탄호’를 타고 천천히 둘러보는 투어입니다.
양쪽 강가의 풍경과 새소리, 날갯짓을 즐기며, 강물 소리와 바람 소리를 느낄 수 있습니다.

곤겐가와라(하야타마 대사 근처)에서 하선을 원하시는 경우, 예약 전에 official에서 이메일로 문의해 주세요.

승선장(구마노 체감학교) 근처에는 기호마치의 마을버스 정류장 "오토모"가 있습니다. 하지만 이 버스는 하야타마 신사가 있는 와카야마현 신구시 방면으로 운행하지 않으므로 이용을 권장하지 않습니다. 이용객도 적고, 도착 후 현지 주민에게서 자세한 정보를 얻는 것도 쉽지 않습니다.

熊野川三反帆川舟乘船之旅

所需時間：約120分鐘
集合地點：熊野川體感塾🔗Kumanogawa Taikan-Juku
（從新宮站搭計程車約15分鐘）
※ 建議可將行李寄放在新宮站，租借腳踏車前往集合地點。

熊野川曾是連結熊野三山的「川之參拜道」，同時也是重要的水上交通要道，用來運送生活物資。這趟旅程將乘坐迎著河風前行的傳統帆船「三反帆」，悠閒地巡遊熊野川。
沿途可欣賞河岸風景、聆聽鳥鳴與拍翅聲，親身感受河流與風的聲音。

如希望在權現河原（靠近速玉大社）下船，請在預約前透過official電子郵件與我們聯絡。

在乘船處（熊野體感塾）附近，有一個紀寶町的町民巴士站「尾友」。
但是，這條巴士路線並沒有開往有速玉大社的和歌山縣新宮市方向，因此不建議使用。使用者很少，抵達後也不容易從當地居民那裡獲得詳細資訊。

高野山・熊野アクセスバス
「高野山・熊野アクセスバス」は、世界遺産「高野山」から山間の集落や観光地を経由し、熊野古道・中辺路ルート沿いの各地や紀伊田辺駅へ直接アクセスできる長距離バスです。窓からの美しい眺めも魅力で、移動そのものを観光の一環として楽しむことができます。

運行期間

• 2025年： 4月3日〜11月30日
  ※毎週 火曜・水曜は運休
• 2026年： 未定（※発表され次第、掲載予定）

行き先は2ルート
① 中辺路の集落を経由し本宮大社へ向かう路線（※乗換1回）
② 中辺路を経由せず、紀伊田辺駅へ向かう路線（※乗換2回）

① 中辺路の集落を経由し本宮大社へ向かう路線（※乗換1回）
■ 乗車場所
高野山内の以下3か所から乗車可能です。宿泊先に最寄りのバス停をご確認ください。

• 高野山駅前
• 千手院橋東
• 奥の院前

■ 出発時刻（※2025年8月1日現在の時刻表）

• 09:45 高野山駅前 発
• 10:01 千手院橋東 発
• 10:07 奥の院前 発

■ 乗換場所
「護摩壇山」（ごまだんざん）にて、観光スポットでもある山頂でバスを乗り換えます。バス同士の接続は調整されており、遅れる心配はありません。

■ 降車可能な主なバス停（※降車専用・乗車不可）
※熊野古道・中辺路ルート沿いの登山口や宿泊地に便利なバス停

• 13:10 着 栗栖川（滝尻王子まで徒歩約40分）
• 13:23 着 牛馬童子口（近露まで熊野古道を徒歩約1時間）
• 13:25 着 古道歩きの郷ちかつゆ（チェックイン前に過ごせる商業施設あり）
• 13:26 着 中辺路美術館
• 13:33 着 近露王子（カフェなどでチェックインまでの時間調整可）
• 14:05 着 湯の峰温泉
• 14:11 着 渡瀬温泉
• 14:12 着 川湯温泉
• 14:22 着 本宮大社前

👉 オンラインでチケットを購入可能

② 中辺路を経由せず、紀伊田辺駅へ向かう路線（※乗換2回）
■ 乗車場所
①と同様に、高野山内の以下3か所から乗車可能です。

• 高野山駅前
• 千手院橋東
• 奥の院前

■ 出発時刻（※2025年8月1日現在の時刻表）

• 09:45 高野山駅前 発
• 10:01 千手院橋東 発
• 10:07 奥の院前 発

■ 乗換場所（2か所）

• 「護摩壇山」：山頂の観光地で1回目の乗換
• 「季楽里 龍神」：温泉施設にて2回目の乗換

いずれも、乗換はスムーズに行えるようバスの接続が調整されています。
■ 降車場所

• 13:02 着 紀伊田辺駅（Kii-Tanabe Station）

👉 オンラインでチケットを購入可能

Koyasan–Kumano Access Bus
The “Koyasan–Kumano Access Bus” is a long-distance bus that connects World Heritage Site Koyasan with remote mountain villages and sightseeing spots, and provides direct access to various places along the Kumano Kodo Nakahechi route and Kii-Tanabe Station. With beautiful scenery from the windows, you can enjoy the ride as part of your sightseeing experience.

Operation Period

• 2025: From April 3 to November 30
  *Closed on Tuesdays and Wednesdays
• 2026: TBD (To be announced and updated)

Two Route Options
① Route via Nakahechi villages to Hongu Taisha (1 transfer)
② Route directly to Kii-Tanabe Station (2 transfers)

① Route via Nakahechi villages to Hongu Taisha (1 transfer)
■ Boarding Points
You can board at the following 3 locations in Koyasan. Please check the stop closest to your accommodation.

• Koyasan Station
• Senjuinbashi East
• Okunoin-mae

■ Departure Times (as of August 1, 2025)

• 09:45 dpt from Koyasan Station
• 10:01 dpt from Senjuinbashi Higashi
• 10:07 dpt from Okunoin-mae

■ Transfer Point
At "Gomadanzan" (a scenic mountaintop), change buses. The bus schedules are coordinated, so no worry about delays.

■ Major Drop-off Stops (Drop-off only)
*Convenient for hikers and accommodations along the Kumano Kodo Nakahechi route

• 13:10 arr at Kurisugawa (Approx. 40 min walk to Takijiri-oji)
• 13:23 arr at Gyubadoji-guchi (Approx. 1 hr walk along Kumano Kodo to Chikatsuyu)
• 13:25 arr at Kodo Aruki-no-Sato Chikatsuyu (Shops and Cafes available before check-in)
• 13:26 arr at Nakahechi Bijutsukan Museum
• 13:33 arr at Chikatsuyu-oji (Cafes available before check-in)
• 14:05 arr at Yunomine Onsen
• 14:11 arr at Wataze Onsen
• 14:12 arr at Kawayu Onsen
• 14:22 arr at Hongu Taisha-mae

👉 Buy Tickets Online

② Route directly to Kii-Tanabe Station (2 transfers)
■ Boarding Points
Same as ①, you can board at the following 3 locations in Koyasan.

• Koyasan Station
• Senjuinbashi East
• Okunoin-mae

■ Departure Times (as of August 1, 2025)

• 09:45 dpt from Koyasan Station
• 10:01 dpt from Senjuinbashi East
• 10:07 dpt from Okunoin-mae

■ Transfer Points (2 times)

• "Gomadanzan" – first transfer at scenic mountaintop
• "Kirari Ryujin" – second transfer at onsen facility

Transfers are coordinated for smooth connection between buses.

■ Drop-off Stop

• 13:02 arr at Kii-Tanabe Station

👉 Buy Tickets Online

고야산・구마노 액세스 버스
‘고야산・구마노 액세스 버스’는 세계유산 ‘고야산’에서 산속 마을과 관광지를 경유하여, 구마노고도・나카헤치 루트를 따라 여러 지역 및 기이타나베역까지 직접 연결되는 장거리 버스입니다. 창밖으로 보이는 아름다운 풍경도 매력적이며, 이동 자체가 관광의 일부가 됩니다.

운행 기간

• 2025년: 4월 3일 ~ 11월 30일
  ※ 매주 화요일・수요일은 운휴
• 2026년: 미정（※ 발표되는 대로 게재 예정）

행선지는 2개의 노선
① 나카헤치의 마을을 경유해 혼구타이샤로 가는 노선（※환승 1회）
② 나카헤치를 경유하지 않고 기이타나베역으로 가는 노선（※환승 2회）

① 나카헤치의 마을을 경유해 혼구타이샤로 가는 노선（※환승 1회）
■ 승차 장소
고야산 내 아래 3곳에서 승차할 수 있습니다. 숙소에 가까운 정류장을 확인해주세요.

• 고야산역 앞
• 센주인바시 동쪽
• 오쿠노인 앞

■ 출발 시간（※2025년 8월 1일 기준 시각표）

• 09:45 고야산역 앞 출발
• 10:01 센주인바시 동쪽(Higashi 東) 출발
• 10:07 오쿠노인 앞 출발

■ 환승 장소
‘고마단잔’이라는 산 정상의 관광지에서 환승합니다. 버스끼리 시간을 맞추기 때문에 늦을 걱정은 없습니다.

■ 하차 가능한 주요 정류장（※하차 전용・승차 불가）
※ 구마노고도・나카헤치 루트 근처의 등산로 입구 및 숙소 이용에 편리한 정류장

• 13:10 도착 쿠리스가와（다키지리오지까지 도보 약 40분）
• 13:23 도착 규바도지구치（치카츠유까지 구마노고도 도보 약 1시간）
• 13:25 도착 고도 아루키노사토 치카츠유（체크인 전 상점가에서 시간 보낼 수 있음）
• 13:26 도착 나카헤치 미술관
• 13:33 도착 치카츠유오지（카페 등에서 체크인 전 시간 조정 가능）
• 14:05 도착 유노미네 온천
• 14:11 도착 와타제 온천
• 14:12 도착 가와유 온천
• 14:22 도착 혼구타이샤 앞

👉 온라인으로 티켓 구매 가능

② 나카헤치를 경유하지 않고 기이타나베역으로 가는 노선（※환승 2회）
■ 승차 장소
①과 동일하게, 고야산 내 아래 3곳에서 승차할 수 있습니다.

• 고야산역 앞
• 센주인바시 동쪽
• 오쿠노인 앞

■ 출발 시간（※2025년 8월 1일 기준 시각표）

• 09:45 고야산역 앞 출발
• 10:01 센주인바시 동쪽 출발
• 10:07 오쿠노인 앞 출발

■ 환승 장소（2곳）

• ‘고마단잔’：산 정상의 관광지에서 첫번쟤 환승
• ‘키라리 류진’：온천 시설에서 두번쟤 환승

두 환승 모두 원활히 진행될 수 있도록 버스 연결이 조정되어 있습니다.

■ 하차 장소

• 13:02 도착 기이타나베역（Kii-Tanabe Station）

👉 온라인으로 티켓 구매 가능

高野山・熊野接駁巴士
「高野山・熊野接駁巴士」是從世界遺產「高野山」，經過山間的聚落與觀光景點，直接通往熊野古道・中邊路路線沿線的各地及紀伊田邊車站的長途巴士。車窗外的風景非常美麗，讓移動本身也能成為觀光行程的一部分。

營運期間

• 2025年： 4月3日～11月30日
  ※每週星期二、星期三停駛
• 2026年： 未定（※將於公布後刊登）

行駛路線有兩條
① 經過中邊路聚落，前往本宮大社的路線（※需轉乘1次）
② 不經過中邊路，前往紀伊田邊車站的路線（※需轉乘2次）

① 經過中邊路聚落，前往本宮大社的路線（※需轉乘1次）
■ 上車地點
可於高野山內以下三個地點搭乘。請確認最靠近您住宿地點的車站。

• 高野山車站前
• 千手院橋東
• 奧之院前

■ 發車時間（※截至2025年8月1日的時刻表）

• 09:45 自高野山車站前出發
• 10:01 自千手院橋東出發
• 10:07 自奧之院前出發

■ 轉乘地點
在名為「護摩壇山」的觀光景點山頂換車。巴士間的班次已協調好，無需擔心誤點。

■ 主要可下車的站點（※僅限下車・不可上車）
※適合前往熊野古道・中邊路沿線登山口或住宿地點

• 13:10 抵達 栗栖川（步行約40分鐘至瀧尻王子）
• 13:23 抵達 牛馬童子口（步行熊野古道約1小時至近露）
• 13:25 抵達 古道散步之鄉 近露（有商店可在入住前稍作休息）
• 13:26 抵達 中邊路美術館
• 13:33 抵達 近露王子（可在咖啡店等地等待入住時間）
• 14:05 抵達 湯之峰溫泉
• 14:11 抵達 渡瀨溫泉
• 14:12 抵達 川湯溫泉
• 14:22 抵達 本宮大社前

👉 可線上購票

② 不經過中邊路，前往紀伊田邊車站的路線（※需轉乘2次）
■ 上車地點
與①相同，可於高野山內以下三個地點搭乘。

• 高野山車站前
• 千手院橋東
• 奧之院前

■ 發車時間（※截至2025年8月1日的時刻表）

• 09:45 自高野山車站前出發
• 10:01 自千手院橋東出發
• 10:07 自奧之院前出發

■ 轉乘地點（2處）

• 「護摩壇山」：在山頂觀光地點轉乘第1次
• 「季樂里 龍神」：於溫泉設施轉乘第2次

轉乘安排良好，搭乘過程順暢無阻。

■ 下車地點

• 13:02 抵達 紀伊田邊車站（Kii-Tanabe Station）

👉 可線上購票